Blopress 31

+

еЏ ° зЃЈеЃҐдїќи-Ґе "Ѓ. Blopress Plus еЌљи "и de € € 'еЉ еј · йЊ Atacand HCT (зѕЋењ <) Atacand Plus (еЉ ж <їе¤§) Atacand Plus (жѕіе¤§е € © дєћ. ЖЇ "е € © ж ™,. З'ћеЈ«. Дё№йєҐ. ИҐїзЏз ‰ ™. ИЉ¬и ??. ЕёЊи ‡ ??. Ж "> з € ѕи »Ґи ‰ Іе € de ?? -.. 墨西е" Ґ й|¬дѕ † 西亞 иЌ · и ?? жЊЄеЁЃ е · ґж <їй|¬ з'ће ... ё ж - ° еЉ еќЎ....... и - © з € ѕз "|е¤љ ењџиЂіе ... ¶ е§.." е ... §з'ћж <‰ еЌ-йќћ). Blopress Plus (з'ћеЈ «. Й| ™ жёЇ. ЕЌ ° е ° ј. Е · ґж <їй|¬. З§ ?? йЇ. ИЏІеѕ <иі". И - © з € ѕз "|е¤љ. жі ° ењ <. зѓЏж <‰ ењ) жњ¬и-Ґз, є Candesartan Hydrochlorothiazide и € ‡ ，兩種不同藥理作用成分組合而成的「降血壓藥」。 Candesartan ж ?? ЇдёЂзЁ®гЂЋиЎЂз®Ўж "¶зё®зґ еЏ-й« "ж <®жЉ-еЉ'пј € Angiotensin II Receptor Antagonist пј ‰ гЂЏгЂ, candésartan иѓЅе¤ жЉ'е € ¶иЎЂз®ЎејμеЉ> зґ е 'ЊеЏ-й «" (Receptor) зљ "дЅњз" Ёп№'дЅїиЎЂз®Ўе№іж »' ¶зё®зљ и, Њж" " 作用降低﹑使血管適當的擴張﹑而達到降血壓的目的。 Hydrochlorothiazide ж??ЇдёЂзЁ®гЂЊе€©е°їеЉ‘」，如果體內含有過多的水分，此多й¤??зљ„ж°ґе€†жњѓеўћеЉ иЎЂз®Ўе ... §йѓЁзљ "еЈ" еЉ> пјЊиЂЊйЂ ж € ђж ° ґи ... «ж € - иЎЂеЈ" еўћй «?? гЂ, de Hydrochlorothiazide" дЅњз "ЁпјЊе ° ± ж ?? ЇиѓЅе¤ 幫助腎臟將體內多й¤??的水分經由尿液排出，而達到降血壓的目的。 Candesartan и € ‡ Hydrochlorothiazide е ... © зЁ®ж € ђе € † 組合的目的﹑主要ж??Їи—‰и‘—еђ„и‡ЄдёЌеђЊзљ„и—Ґзђ†ж©џиЅ‰(еЋџзђ†)﹑使藥物作用達到相輔相д№??зљ„жњЂе¤§и—Ґж•€еЏЉжњЂдЅЋзљ„е‰ЇдЅњз”ЁгЂ‚и¤‡еђ€йЊ еЉ‘зљ„еЏ¦дёЂе„Єй»ће°±ж??ЇеЏЇд»Ґжё›е°‘服藥的次數以增й«??з—…ж‚ЈжњЌи—Ґзљ„ж„ЏйЎ??гЂ‚ иЎ> з|ЏйѓЁж ёе ‡ † йЃ © ж ‡ ‰ з - ‡ п№ • жњ¬ж ... <жЂ§й «?? иЎЂеЈ" пјЊд »Ґ candésartan cilexétil ж € - Hydrochlorothiazide 單獨治療無法有效控制的本態性й«??иЎЂеЈ“гЂ‚ й> - з "¶и¤ ‡ еђ € йЊ еЉ‘жњ‰е…¶ж–№дѕїжЂ§п№‘дЅ†з—…ж‚Је°Ќж–јеЂ‹е€Ґи—Ґе“Ѓзљ„е‰ЇдЅњз”Ёи€‡жіЁж„Џдє‹й …ж‰ЂйњЂдє†и§Јзљ„зЁ‹еє¦д»Ќж??Їз›ёеђЊеЏЉеї…и¦Ѓзљ„гЂ‚ гЂЂ ж­¤и—ҐйЂљеёёж??ЇдёЂе¤©жњЌз”ЁдёЂи‡іе…©ж¬ЎпјЊе¦‚果一天服藥一次，最好在早上服用。如果一天服藥兩次，則早晚各服一次。服用此藥物時﹑應該養成每天在固定時間服藥的習慣﹑以免еї??иЁ??жњЌи—ҐгЂ‚ж­¤и—ҐдёЌеЏ—йЈџз‰©зљ„еЅ±йџїп№‘з©єи…№ж€–и€‡йЈџз‰©дёЂиµ·жњЌз”Ёеќ‡еЏЇгЂ‚й…’зІѕеЏЇиѓЅжњѓеўћеЉ ж¤и-ҐйЂ ж € ђй жљ € ж € - з> ®зњ © зљ "еЏЇиѓЅп№'ж ‡ ‰ и © ІйЃїе ... Ќе-ќй ... 'гЂ, з|ЃеїЊз - ‡ пјље ° Ќ candésartan п№ 'Hydrochlorothiazide ж € - гЂЊзЈєиѓєйЎћгЂЌи-Ґз ‰ © йЃЋж • ЏиЂ ... гЂ, ж, Јжњ ‰ з "Ўе ° їз - ‡ (anurie) д» ҐеЏЉдЅїз "Ё Aliskiren и-Ґз ‰ © зљ "зі-е ° їз - ... ж, ЈдёЌи © ІдЅїз" Ёж¤и-ҐгЂ, е|,жћњж ‡ · е • пјЊе ° Ќи-Ґз ‰ © йЃЋж • Џ (е ° ¤е ... ¶ж ?? Їе ° ЌзЈєиѓєи-ҐйЃЋж • Џ) ，或者有肝臟疾病﹑紅斑性狼з??Ўп№‘и…Ћи‡џз—…п№‘з—›йўЁз­‰й†«её«йњЂи¦Ѓй‡ќе°ЌйЂ™дє›жѓ…жіЃи¬№ж…Ћз”Ёи—ҐпјЊе› ж­¤ењЁдЅїз”Ёж­¤и—Ґд№‹е‰ЌпјЊж‡‰и©Іе…€йЂљзџҐй†«её«гЂ‚ 一般來講﹑血壓й«??的病人並不會感覺有什麼不舒服或任何不適的症狀﹑除非血壓й«??е€°жџђзЁ®зЁ‹еє¦ж‰Ќжњѓж„џи¦єе€°й з-> п№'й жљ € п№'з-ІеЂ|п№'е¤ ± зњ п№'е'јеђёзџдїѓп№'й ёйѓЁй ... ёз-> з ‰ з - ‡ з <ЂгЂ, ж,ЁдёЌеЏЇе> з‚єи¦єеѕ—иє«й«”ж­ЈеёёиЂЊиј•еїЅй«??血壓的危險性﹑應該遵守醫師指示﹑按時服藥。 ж¤и-ҐеЏЄиѓЅз "Ёдѕ † жЋ§е € ¶иЎЂеЈ" п№'йѓ¤дёЌиѓЅгЂЊж №жІ »гЂЌй« ?? иЎЂеЈ "гЂ, 病患需長期服用藥物才可適當控制血壓﹑甚至可能一生都需要服用此藥。 剛開始服藥的期間﹑醫師會適當調整藥物的劑量﹑一般由小劑量開始並逐漸增量﹑最後達到維持劑量。血壓可能要經過幾個ж??џжњџж‰ЌжњѓйЂђжјёењ°й™ЌдЅЋе€°зђ†жѓізљ„зЁ‹еє¦гЂ‚ 病患應該遵從醫生指示服藥﹑等待血壓恢復正常穩定後亦不可間斷服藥﹑並且應該定期檢查血壓。 жњЌз "Ёж¤и-ҐеѕЊп№'еЏЇиѓЅжњѓз" ўз "џиј • еѕ®й ­ жљ€ж€–з›®зњ©п№‘е°¤е…¶ењЁе‰›й–‹е§‹жњЌи—Ґжњџй–“гЂ‚е› ж¤ п№‘ењЁе°љжњЄе®Ње…ЁйЃ©ж‡‰ж­¤и—Ґд№‹е‰Ќп№‘з•¶й–‹и»Љж€–ж“ЌдЅњеЌ±йљЄж©џжў°ж™‚п№‘еї…й € е ° Џеїѓи¬№ж ... ЋгЂ, е|,жћњдЅ ж "џи|єй ­ жљ€з›®зњ©п№‘з·©ж…ўењ°з«™з«‹ж€–еќђиµ·п№‘ж‡‰и©Іжњѓжё›е°‘ж­¤дёЂзЏѕи±ЎгЂ‚йЈІй…’п№‘жґ—е¤Єз†±зљ„жѕЎп№‘е¤Єй™Ѕдё‹з«™з«‹е¤Єд№…п№‘жµЃе¤Єе¤љзљ„ж±—з­‰з­‰п№‘йЂ™дє›е› зґ йѓЅжњ ‰ еЏЇиѓЅжњѓеўћеЉ ж¤и-Ґй ™ ЌдЅЋиЎЂеЈ "зљ" ж • € жћњп№'е> ж­¤ж‡‰и©Із›Ўй‡ЏйЃїе…Ќп№‘д»Ґе…ЌиЎЂеЈ“йЃЋеє¦дё‹й™Ќп№‘иЂЊйЂ ж € ђй жљ € п№'з "љи ‡ іжљ € еЂ'зљ" еЏЇиѓЅгЂ, ж¤и-Ґе ... ¶дё candésartan 成分可能產生極罕見過敏性反應稱為『血管性水腫 (Angio-œdème) гЂЏгЂ, з ™ јз "џж¤дёЂдёЌи ‰ ЇеЏЌж ‡ ‰ зљ" ж © џзЋ ‡ (зє| 1 иђ¬и ‡ і 15 иђ¬е € † д№ <дёЂ) 與藥物劑量及使用長短ж??Їеђ¦жњ‰з›ёй—њп№‘目前尚無定論。血管性水腫的特點ж??Їзљ®дё‹зµ„з№”пјЊи‡‰п№‘и€Њп№‘е”‡п№‘е’Њй ёйѓЁз”ўз”џжЂҐжЂ§з™јз‚Ће’Њи…«и„№гЂ‚е¦‚жћњиѓѓи…ёйЃ“еЏ—е€°еЅ±йџїпјЊеЏЇиѓЅе‡єзЏѕељґй‡Ќзљ„е™Ѓеїѓе’Ње??”吐。如果涉及呼吸道，可能引起氣道й??»еЎће’Њи‡ґж­»гЂ‚在使用藥物期間如果病患е??ґе”‡п№‘зњјзљ®п№‘и€Њй ­ 或皮膚突然發紅或發腫﹑應該立即通知醫師。 服用藥物後血壓偶而會低於正常值而產生血壓過低的症狀如眩暈﹑疲倦﹑身體無力等。此通常在剛開始服藥的期間最容ж??“з™јз”џж€–ж??Їз—…患同時服用其它的利尿劑﹑曾經發生大量е??”吐﹑下痢或其它脫水的狀況。病患如果經常有й жљ € з - ‡ з <Ђп№'е ° ± ж ‡ ‰ и © Іж> ґй »з№Ѓзљ„測量血壓﹑如果此現像無法改善﹑就應該盡快通知醫師。 市面上許多治療過敏﹑鼻塞﹑咳嗽﹑感冒(жµЃж„џ)﹑和減肥的成藥中﹑經常含有會使血壓升й«??зљ„ж€ђе€†гЂ‚е› ж¤п№'з, єдє † йЃїе ... ЌйЂ 成血壓突然升й«??﹑在服用此類藥物之前﹑應該事先徵詢醫師或藥師的意見。 жњ¬и-ҐжњѓеўћеЉ зљ®и†ље°Ќй™Ѕе…‰зљ„ж•Џж„џжЂ§пјЊе¦‚жћњењЁй™Ѕе…‰дё‹ж›ќж›¬е¤Єд№…пјЊеЏЇиѓЅжњѓе°Ћи‡ґзљ®и†љзљ„зЃје‚·п№‘йЃЋж•ЏпјЊд»ҐеЏЉи„«ж°ґпјЊе› ж­¤ж‡‰и©Із›Ўй‡ЏйЃїе…Ќй™Ѕе…‰з›ґжЋҐж›ќж›¬пјЊдё¦з©їи‘—й•·иў–иЎЈз‰©пјЊд»Ґдїќи­·зљ®и†љгЂ‚ ењЁжњЌи—ҐдёЂж®µж™‚й–“еѕЊп№‘дёЌеЏЇзЄЃз„¶еЃњж­ўжњЌи—ҐгЂ‚зЄЃз„¶еЃњи—Ґп№‘жњ‰еЏЇиѓЅжњѓйЂ ж € ђиЎЂеЈ "еЌ ‡ й« ?? п№'з "љи ‡ іжњѓйЂ 成心臟方面的問題。如要停藥時﹑應該得到醫師的許可﹑並且在醫師的指示下﹑將劑量漸漸地降低然後再停。 ж¤и-Ґ жњЂеёёи| <зљ "е ‰ ЇдЅњз" Ёз, єпјљиѓЊз-> пј € 3.3 пј ... пј ‰ п№'й жљ € пј € 2,9 пј ... и ‡ і 12 пј ... пј ‰ п№'з - Іе <ћпј € еЏЇйЃ "12 пј…пј‰гЂ‚е…¶е®ѓеЏЇиѓЅе‰ЇдЅњз”ЁеЊ…ж‹¬пјљиѓЊйѓЁз–јз—›п№‘и…№зЂ‰п№‘й ­ з—›п№‘й—њзЇЂз—›п№‘иѓѓеЏЈдёЌдЅіп№‘и‚Њи‚‰й…ёз—›п№‘е‡єж±—п№‘зќЎзњ е • ЏйЎЊ п№ ' е’Ѕз—›п№‘е’іе—Ѕп№‘жµЃйј»ж¶•ж€–йј»еЎћп№‘иѓѓз—›п№‘з–ІеЂ¦п№‘и…№йѓЁз–јз—›п№‘е™Ѓеїѓп№‘зљ®и†ље°Ќе…‰зљ„ж•Џж„џеє¦еўћеЉ п№‘иѓѓи…ёдёЌйЃ©з­‰гЂ‚йЂ™дє›е‰ЇдЅњз”Ёп№‘йЂљеёёењЁжњЌз”Ёи—Ґз‰©дёЂй™Је­ђеѕЊп№‘ж‡‰и©Іжњѓжјёжјёењ°ж¶€е¤±гЂ‚дёЌйЃЋп№‘е¦‚жћњйЂ™дє›е‰ЇдЅњз”ЁйЃ”е€°е›°ж“ѕдЅ зљ„зЁ‹еє¦п№‘ж€–иЂ…з¶“йЃЋдёЂж®µж™‚й–“еѕЊп№‘й‚„дёЌиѓЅе®Ње…Ёж¶€й™¤п№‘е°±ж‡‰и©Іе‘ЉиЁґй†«её«гЂ‚ ж¤и-Ґијѓељґй ‡ Ќзљ "е ‰ ЇдЅњз" Ёз, є. еїѓи·ідёЌж­Јеёёзљ„еўћеї«п№‘жЋ’е°їе›°й›Јж€–з–јз—›п№‘зљ®и†љз”ўз”џзґ…з–№п№‘е› з‚єиЎЂеЈ“е¤ЄдЅЋиЂЊжљ€еЂ’п№‘е‘јеђёеЏЉеђћељҐе›°й›Јп№‘иѓёйѓЁз–јз—›п№‘и…№йѓЁз–јз—›п№‘и‡‰йѓЁж€–е››и‚ўи…«е¤§п№‘еїѓи·ідёЌж­Јеёёп№‘зљ®и†љз™јзґ…п№‘и‚Њи‚‰жЉЅз­‹ж€–з–јз—›п№‘жѓ…з·’ж€–зІѕзҐћз‹ЂжіЃж”№и®Љп№‘з™јз†±ж€–з™је†·п№‘з™јз™ўп№‘жҐµз«Їи™›еј±гЂ‚йЂљеёёйЂ™дє›е‰ЇдЅњз”Ёз™јз”џзљ„ж©џзЋ‡ијѓдЅЋп№‘дЅ†ж??Їе¦‚果發生時﹑應該盡快通知醫師。 以上所列舉不包含所有可能副作用﹑詳細藥物資料﹑請 еЏѓй - ± еЋџе »иЄЄж ?? Ћж> ёж € - иЁЉе • Џй †« её «ж" Џи| <гЂ, зѕЋењ <и-Ґз®Ўе ± Ђ (FDA) е ° ‡ ж¤и-ҐжёйЎћз, є Dзґљпјљ е · Іжњ ‰ и¶іе¤ и­‰ж“љйЎЇз¤єи—Ґз‰©жњѓе°ЌиѓЋе…’з”ўз”џеЌ±йљЄжЂ§гЂ‚з›Ўз®Ўжњ‰жЅ›ењЁйўЁйљЄпјЊдЅ†ењЁе­•е©¦з”Ёи—Ґе€©з›Ље¤§ж–јеЌ±йљЄз‰№ж®Љжѓ…жіЃдё‹пјЊж‰ЌеЏЇиЂѓж…®дЅїз”ЁгЂ‚ Candesartan ж € ђе € † ењЁжѕіжґІж ‡ · е • з "зґљ Ёи-Ґе € † зґљжёеЉѓз, є D; Hydrochlorothiazide ж € ђе € † з, є C зґљп№ • D зґљж ?? Їж ‡ · з-'ж¤и-Ґз ‰ © е · ІйЂ ж € ђж € - еЏЇиѓЅйЂ ж€ђиѓЋе…’з•ёеЅўж€–дёЌеЏЇйЂ†зљ„жђЌе‚·гЂ‚йЂ™дє›и—Ґз‰©д№џеЏЇиѓЅе…·жњ‰е°ЌдєєйЎћдёЌе€©зљ„и—Ґзђ†дЅњз”ЁгЂ‚ з”±ж–јж­¤и—Ґжњѓз¶“з”±иѓЋз›¤е€°йЃ”иѓЋе…’й«”е…§пјЊеЏЇиѓЅжњѓйЂ ж€ђиѓЋе…’е‡єз”џеѕЊй»ѓећЈп№‘иІ§иЎЂп№‘дЅЋиЎЂзі–ж€–иЎЂж¶Іе‡ќе›єж–№йќўзљ„е•ЏйЎЊгЂ‚е› ж­¤пјЊй™¤йќћз¶“з”±й†«её«ж¬ЉиЎЎеЏЉиЁ±еЏЇе¤–пјЊе­•е©¦ж‡‰и©ІйЃїе…ЌжњЌз”Ёж­¤и—ҐгЂ‚ Micromedexе ... ¬еЏёе "єд№іи © • зґљзμђи« - п№ • е ° Ќе¬ ° е ... 'зљ "йўЁйљЄжЂ§й," з "Ўжі • жЋ'й ™ ¤гЂ, ( 由於現有資料不足或專家結論不同情況下﹑無法充分證ж??Ће“єд№іжњџй–“使用藥物ж??Їеђ¦жњѓеўћеЉ 嬰兒的風險。婦女若考慮使用母奶哺乳嬰兒﹑應該權衡藥物的優點或藥物對嬰兒潛在的風險性。 ) 目前尚不知此藥ж??Їеђ¦жњѓз¶“由母乳排泄﹑但動物實驗證ж??Ћп№‘и€‡ж­¤и—Ґз›ёеђЊйЎћећ‹зљ„еЏ¦дёЂи—Ґз‰©п№‘жњѓз¶“з”±иЂЃйј д№іж±ЃжЋ’е‡єпјЊз‚єдє†йЃїе…Ќи—Ґз‰©еЏЇиѓЅе°Ќж–°з”џе…’йЂ ж€ђеЅ±йџїпјЊй¤µеҐ¶зљ„жЇЌи¦ЄжњЂеҐЅиѓЅдЅїз”Ёе…¶е®ѓд№іиЈЅе“ЃпјЊд»ҐеЏ–д»ЈжЇЌд№ігЂ‚